Hugh Jackman and Anne Hathaway break down Les Miserables in '2013 terms'

Tuesday, January 29, 2013

Didn't quite understand all the twists, turns, politics and drama of Les Miserables? Found it difficult to decipher the plot through all of that cry-singing?

Never fear, leading stars of the epic musical Anne Hathaway and Hugh Jackman took it upon themselves at this year's Screen Actors Guild Awards to provide a more pop culture-friendly translation of the historical classic as they introduced its nomination for best film.

In pictures: Hugh Jackman's amazing beach body

"Wolverine is being chased by gladiator," Hathaway begins.

"Catwoman gets knocked up and for some ungodly reason goes to see Bellatrix Lestrange from Harry Potter and Borat," continues Jackman.

"Then Wolverine agrees to raise Catwoman's baby, and she grows up to star in Mamamia."

Shortly after the video hit the internet meme-watchers were quick to point out the similarities between the stars' punchy speech and a review of the film that's being doing the rounds on Facebook.

"The movie starts and Wolverine is singing his guts out. Then Catwoman starts crying and singing, and it's all very moving," the viral version reads.

"Wolverine is on the run from the Gladiator because Catwoman had a baby at Borat's house, but now she wants Wolverine to care for her. Time skip. A bunch of people get shot and everyone dies. Four stars."

In pictures: Best-dressed at the 2013 Golden Globes

Regardless of where they got their inspiration, we think it's great to see the stars not taking themselves, or the epic musical adaptation, too seriously.

As Anne Hathaway said of her and Jackman's own performance, we think they "crushed it".

Recipe Search

Tip: Try "lamb & potato" or "Low GI"
advertisement
    Features
    Pictures
    Video
    Potato and leek soup2 medium potatoes (400g), chopped coarsely 2 medium carrots (240g), chopped coarsely 1 large brown onion (200g), chopped coarsely 1 medium tomato (150g), chopped coarsely 1 stalk celery (150g), trimmed, chopped coarsely 1.5 litres (6 cups) water 1 tablespoon olive oil 50g butter 4 medium potatoes (800g), chopped coarsely, extra 1 large leek (500g), sliced thickly 300ml cream 2 tablespoons finely chopped fresh chives 1 tablespoon finely chopped fresh basil 1 tablespoon finely chopped fresh dill Hearty bacon, lentil and vegetable soup1 tablespoon olive oil 1 medium (150g) brown onion, chopped finely 4 (280g) bacon rashers, chopped finely 2 sticks (300g) celery, trimmed, chopped coarsely 2 medium (240g) carrots, chopped coarsely 2 cloves garlic, crushed 1 cup (200g) red lentils 1 litre (4 cups) salt-reduced chicken stock 1/4 cup finely chopped fresh chives Chicken and sweet corn soup3 cups (750ml) salt-reduced chicken stock 1 cup (250ml) water 2 tablespoons Chinese cooking wine or sherry 3cm piece (15g) fresh ginger, grated 1 clove garlic, sliced thinly 2 teaspoons salt-reduced soy sauce 2 (400g) chicken breast fillets 1 egg 420g can creamed corn 310g can corn kernels, rinsed, drained 3 green onions (green shallots), sliced thinly Pea and ham soup1 medium (150g) brown onion, chopped coarsely 2 trimmed (200g) celery stalks, chopped coarsely 2 bay leaves 1.5kg ham hocks 2.5 litres (10 cups) water 1 teaspoon cracked black pepper 2 cups (375g) split green peas Chunky beef and vegetable soup2 tablespoons olive oil 600g gravy beef, trimmed, cut into 2cm pieces 1 medium brown onion (150g), chopped coarsely 1 clove garlic, crushed 1.5 litres (6 cups) water 1 cup (250ml) beef stock 400g can diced tomatoes 2 trimmed celery stalks (200g), cut into 1cm pieces 1 medium carrot (120g), cut into 1cm pieces 2 small potatoes (240g), cut into 1cm pieces 310g can corn kernels, rinsed, drained ½ cup (60g) frozen peas

    Leonardo DiCaprio: From Romeo to Gatsby

    Leonardo DiCaprio: From Romeo to GatsbyMost actors would be lucky to win one truly iconic film role in their lifetime...More >

    Celebrity baby boom: Stars who are expecting

    Celebrity baby boom: Stars who are expectingThe news we'd all been waiting for arrived early in December when the world...More >
    Horoscopes by Jessica AdamsHoroscopes by Jessica Adams The ultimate Mother's Day gift guideThe ultimate Mother's Day gift guide

    Weekly newsletter

    Recipes in your inboxWe send you the latest recipes from the Weekly plus all the week's best bits to your inbox.
    Sign up now >
    ww |

    topics

    Handy hints(740)/ Expert advice(530)/ Books(451)/ natural health(438)/ Royals(388)/ diet(369)/ Food(360)/ Recipes(350)/ Royal Family(320)/ Health(284)/ Celebrities(253)

    Also on Ninemsn